前言

2013 年 Kindle 正式入华，2023 年 6 月 Kindle 国区电子书商城关闭，正式退出中国市场，十年的运营画上句号。但 Kindle 在中国仍有大量存量用户，新设备（仅硬件）也能以较低的溢价买到。这篇文章是我本人在 Kindle 关闭国区后的一些提升使用体验的折腾尝试，可供参考。

Kindle 是否仍值得购买？

存量用户没啥说的，接着用就行了，直接跳转 根目录主要结构 章节。

那么新用户是否仍然推荐购买 Kindle 呢？从硬件和软件两个方面来讨论。

硬件

电子纸科普环节，不感兴趣的可以直接折叠

Kindle、文石等电纸书所用的屏幕类型是 电泳式（electrophoretic）电子纸显示器（Electronic Paper Displays, 简称 EPD），其最核心的组件是电子墨水薄膜。电子墨水薄膜与 TFT 背板、驱动 IC、FPC 等一起被封装成 电子纸显示模组，也就是我们看到的屏幕。

电子墨水薄膜的市场基本由台湾厂商 E Ink (元太科技)垄断，剩余份额由广州奥翼 OED 等中国大陆厂商占据。

电子墨水薄膜由电子墨水（Electronic Ink）层压至塑料薄膜上得到。电子墨水可以说是 EPD 最核心的材料。主流的电子墨水解决方案如下：

  • E Ink Carta：双粒子墨水系统，电纸书上最主流的黑白方案，通过波形驱动（waveform）控制黑白粒子的空间分布可以实现 16 级灰度。
  • E Ink Kaleido：Kaleido = 黑白 Carta + 印刷式 CFA（Color Filter Array，彩色滤光片阵列），电纸书主流的彩色方案。滤光片共有 RGB 三种颜色，配合 16 级灰度，所以总共有 $16\times16\times16=4096$ 种颜色。由于 RGB 滤光片会吸收相当一部分光线，所以 Kaleido 的彩色显示不够鲜艳，看起来色彩饱和度偏低。 你可能还会注意到 Kaleido 的黑白 PPI 是 300、彩色 PPI 却只有 150。因为 Kaleido 单个像素只能显示 16 阶灰度 R、G、B 三种颜色中的一种，所以需要 $2\times2=4$ 个像素格来组合成一个彩色像素，单位长度上的有效彩色像素数只有黑白的一半，PPI 自然只有 150。
  • E Ink Gallery：四粒子墨水系统，基于 E Ink ACeP 平台，通过对 Cyan（青）、Magenta（洋红）、Yellow（黄）、White（白）四色粒子在纵向位置上的排列组合，无需 CFA，单个像素就能实现全彩。由于不需要多个像素组合来显示彩色，E Ink Gallery 的彩色 PPI 也能做到 300。高端电子纸产品 reMarkable Paper Pro 就用了 Gallery 技术，虽然从参数上来看应该不是 E Ink 自家的电子纸模组。
  • 更多电子墨水技术请参考 E Ink-Electronic Ink: how it works

电子纸显示模组的制造主要由京东方、东方科脉等中国大陆厂商完成，元太科技自身也进行部分模组生产。

根据专业咨询机构 CIC 灼识 为东方科脉所做的行业调研，2025 年全球电子纸销量 552.5M 片，其中商用市场 533.8M 片，核心应用领域是智慧零售（比如电子纸标签），消费端市场 18.8M 片，核心应用领域是电纸书。可见相比商用市场，用在电纸书上的电子纸模组数量其实相当少，期待未来有更大的增长。

屏幕

目前千元价位的电纸书大部分都宣称了自己使用 E Ink Carta 1300，但这并不代表各家电纸书的电子纸显示模组完全相同，TFT 背板、光学贴合/前光/盖板等仍然可能存在差异，这些同样会影响显示效果。甚至于在波形驱动方面，封闭系统的 Kindle 可以完全以静态文字 / 图片显示质量为优先，而开放系统产品还需要考虑第三方 App 的显示效果，二者的波形驱动模式可能存在差别。

除此之外显示算法对显示效果也会产生影响，同样的书，不同的图片灰阶映射策略（256 灰阶 -> 16 灰阶）、不同的字体渲染，最终的显示效果都会有差异。

就民间评论来看，很多用户的评价是相比国产电纸书， Kindle 有着更好的显示效果，文字和漫画都更加清晰。如果你对显示效果有较高的要求，可以考虑一下 Kindle。

CPU + 内存 + 存储

除此之外 Kindle 的硬件配置是比较低的，其主力产品 Kindle Paperwhite 6 还在用着 MediaTek MT8113（1x A53 1 GHz）+ 512MB LPDDR4 内存 + 16GB 存储的配置。 相近价位的国产电纸书已经是 MediaTek MT8175B（4x A53 2.0 GHz）/ Snapdragon 662（4× Kryo 260 Gold + 4× Kryo 260 Silver）+ 2-4GB 内存 + 32GB/64GB 存储的配置。

尽管封闭系统使得 Kindle 对于电子书阅读的优化更加容易，但是配置上的巨大差距仍然导致 Kindle 上的一些操作较为卡顿。如果你对系统流畅度就较高的需求，请选择国产电纸书。

稳定性

我认为电纸书是一个相当长期主义的电子产品，10 年的使用寿命是基本线。Kindle 的稳定性是有口皆碑的，很多 Kindle 十几年了仍然正常服役。现在国内购买 Kindle 的缺点是没有官方售后，购买时可以考虑选择那种提供一年以换代修的商家。国产电纸书建议参考网上评价，具体型号具体分析。

软件

第三方 App

如果你目前是微信读书、番茄、起点等 App 的重度用户，那么一款开放系统（可以装安卓 App）的国产电纸书更适合你。Kindle 是封闭系统，不支持第三方 App。

格式支持

主要差异就是 PDF 支持。

Kindle 原生系统不支持 PDF 重排，加上较低的硬件配置，拖动和缩放都非常卡顿，PDF 阅读体验我只能用糟糕来形容。虽然可以越狱后安装 KOReader 来支持 PDF 重排，但我相信大部分用户是不愿意折腾的。

如果你有较多的 PDF 阅读需求，请左转国产电纸书。

易用性

对于财力雄厚，只购买正版书阅读的小伙伴，Kindle 仍然可以算作是一个开箱即用的产品。

但如果你有阅读第三方书籍的需求，Kindle 是比较折腾的一个产品，哪怕最简单的 Send to Kindle 的同步速度也一言难尽。如果你就是喜欢折腾，那 Kindle 的可玩性也不错，相关资源也非常丰富。

相比之下，国产电纸书的 Wifi 传书，蓝牙传书、微信传书，网盘下载等功能，显著提升了易用性。而且因为是开放系统，你直接在文石、掌阅上装 Kindle app 来 cosplay Kindle 也是可以的。

总结

Kindle 更纯粹，国产电纸书更强大。Kobo、PocketBook 等国内较为小众的品牌这里就不讨论了。

根目录主要结构

Kindle 盘符/
├── documents/        # 核心电子书与个人文档目录（所有书本均在此）
│	├── dictionaries/ # 词典
│	│
│	├── xxx.azw3/.kfx # 主电子书文件 
│	└── xxx.sdr/      # 对应伴生数据目录
├── fonts/            # 用户自定义字体目录（可放入 .ttf / .otf 字体）
├── audible/          # 官方有声书存放路径（仅部分支持机型可见）
└── system/           # 系统隐藏文件夹（存放索引数据库、封面缓存与系统日志）

字体

目前 Kindle 支持 OTF 和 TTF 格式的字体，直接将字体文件放到 fonts 文件夹即可。

字典

官方的字典不够好用，尤其是阅读文言文的时候。

第三方字典获取渠道：书伴-字典下载，下载后放入 documents\dictionaries\ 目录即可。

书籍

电纸书当然是用来看书的。

书籍来源

  • 美亚官方商城购买：支持银联、Visa、Mastercard 等支付方式
  • Anna’s Archive
  • Z-library
  • 更多资源见 书伴-Kindle 图书资源

本地书籍导入

Send to Kindle

最方便的导入方式，导入后的书籍全平台同步（包括批注、高亮等）。

支持的导入方式：

  • 直接通过邮件将书籍发给你的 kindle 邮箱，记得在 Amazon 官网设置中添加用于发送邮件的邮箱
  • Web 端
  • 移动端 App
  • 桌面端 App
  • Chrome 扩展

支持格式：

  • EPUB (.EPUB)
  • HTML (.HTML, .HTM) 
  • RTF (.RTF) 
  • Text (.TXT) 
  • JPEG (.JPEG, .JPG) 
  • GIF (.GIF) 
  • PNG (.PNG) 
  • BMP (.BMP) 
  • PDF (.PDF)：Kindle 不支持 PDF 重排，除了 Kindle Scribe 这种 10 英寸+ 的设备，别的 Kindle 设备看 PDF 有点折磨的。 

没错你没有看错现在的 Send to Kindle 不支持 .azw（KF7，本质 .mobi）.azw3（KF8）.kfx（KF10）这些 Kindle 专用文件格式。

Send to Kindle 当前的思路是全面转向 .epub，随后由亚马逊云端服务完成 校验 & 编译 -> 自动分发设备兼容的格式 全流程。

数据线传输

Kindle 通过数据线连接电脑，直接将书籍文件复制到 documents 文件夹即可。

该传书方式不是很推荐，潜在的问题包括但不限于：

  • 封面消失
  • 联网后本地书籍被删除（当然被删的理论上算盗版书）
  • 阅读进度、标注和笔记无法全平台同步

一定要用的话可以使用 Calibre 作为本地图书管理和格式转换工具。

越狱

目前（截止 2026.8.26）全 Kindle 系统版本可越狱，越狱后可以安装插件或第三方系统。

KOReader

最流行的 Kindle 第三方软件，补齐 Kindle 不支持 PDF 重排和不能原生阅读 EPUB 格式的短板。

KOReader 是个软件，与原生系统并存，你可以指定一部分文件格式用 KOReader 开启，剩余格式用原生系统阅读，非常方便。

安装方式：

Others

别的插件站在我个人视角来看用处不大，感兴趣的可以自己探索，推荐参考 MobileRead Forums-Kindle Developer’s Corner 和 书伴-Kindle 越狱插件资源下载及详细安装步骤。

推荐网站